{"id":1414,"date":"2019-03-26T08:27:09","date_gmt":"2019-03-26T08:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/gardaslowemotion.it\/?page_id=1414"},"modified":"2026-08-10T16:06:33","modified_gmt":"2026-08-10T16:06:33","slug":"privacy-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/","title":{"rendered":"Privacy &#038; Cookies"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Art. 13 der EU-Verordnung 2016\/679<\/strong><\/p>\n<h3>1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Antica Croce srl<\/strong>, mit Sitz in Via dei Laghi Nr. 1, Tenno (TN), als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung, gew\u00e4hrleistet die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und stellt im Folgenden Informationen \u00fcber die Verarbeitung der Daten bereit, die w\u00e4hrend der Nutzung dieser Website mitgeteilt oder anderweitig erhoben werden.<\/p>\n<h3>2. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Daten, die durch den Zugriff auf die Website entstehen<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die f\u00fcr den Betrieb dieser Website zust\u00e4ndigen Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren \u00dcbermittlung mit der Verwendung der Internet-Kommunikationsprotokolle zwangsl\u00e4ufig verbunden ist.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Diese Daten (wie beispielsweise Domainnamen, IP-Adressen, verwendetes Betriebssystem sowie Art des f\u00fcr die Verbindung verwendeten Ger\u00e4ts und Browsers) werden nicht mit zus\u00e4tzlichen personenbezogenen Informationen verkn\u00fcpft und ausschlie\u00dflich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Website zu gewinnen, die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der Website zu \u00fcberwachen sowie im Falle mutma\u00dflicher Straftaten im Zusammenhang mit der Informatik m\u00f6gliche Verantwortlichkeiten festzustellen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung dieser Daten ist die Notwendigkeit, die Funktionen der Website nach dem Zugriff des Nutzers ordnungsgem\u00e4\u00df zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die vom Nutzer \u00fcber Formulare bereitgestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke erhoben und verarbeitet:<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">a. zur Durchf\u00fchrung der Kommunikation und Bearbeitung von Anliegen der betroffenen Person (z. B. zur Beantwortung von Informationsanfragen, zur Einholung von Vorabinformationen f\u00fcr die Anbahnung eines Vertragsverh\u00e4ltnisses, zur Erstellung von Angeboten usw.);<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">b. f\u00fcr administrative Zwecke sowie zur Erf\u00fcllung von T\u00e4tigkeiten, die unmittelbar mit der Verwaltung der Beziehungen zu den betroffenen Personen verbunden und hierf\u00fcr erforderlich sind, sowie zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen, beispielsweise im Bereich der Buchhaltung und Steuern oder zur Bearbeitung von Anfragen der Justizbeh\u00f6rden;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">c. bei Vorliegen einer ausdr\u00fccklichen Einwilligung zum regelm\u00e4\u00dfigen Versand von Newslettern und Werbematerial per E-Mail;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">d. bei Vorliegen einer ausdr\u00fccklichen Einwilligung zum Versand von Informationen und Aktualisierungen \u00fcber unsere T\u00e4tigkeiten;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">e. bei Vorliegen einer ausdr\u00fccklichen Einwilligung zum Versand von Werbemitteilungen sowie Einladungen zu Veranstaltungen oder besonderen Aktionen;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">f. im Falle der \u00dcbersendung eines Lebenslaufs ausschlie\u00dflich zum Zweck der Personalauswahl.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, die auf Antrag der betroffenen Person erfolgen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">In den ausdr\u00fccklich genannten F\u00e4llen (Buchstaben c., d. und e.) ist die Rechtsgrundlage die freiwillig erteilte Einwilligung der betroffenen Person.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Weitere Informationen finden Sie in der auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten <strong>Cookie-Richtlinie<\/strong>.<\/p>\n<h3>3. Art der Bereitstellung der Daten<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten ist die Bereitstellung der Daten:<\/p>\n<ul data-spread=\"true\">\n<li>hinsichtlich der Zwecke gem\u00e4\u00df den Buchstaben <strong>a., b. und f.<\/strong> freiwillig. Eine eventuelle Verweigerung der Bereitstellung kann jedoch dazu f\u00fchren, dass der Verantwortliche die \u00fcbernommenen vertraglichen Verpflichtungen nicht erf\u00fcllen kann;<\/li>\n<li>hinsichtlich der Zwecke gem\u00e4\u00df den Buchstaben <strong>c., d. und e.<\/strong> ebenfalls freiwillig. Die entsprechende Verarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich nach Erteilung einer ausdr\u00fccklichen Einwilligung. Eine eventuelle Verweigerung hat zur Folge, dass der Verantwortliche keine Newsletter und Werbematerialien oder Einladungen zu Veranstaltungen und Initiativen versenden kann.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Art der Verarbeitung und Dauer der Speicherung der Daten<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die erhobenen Daten werden mittels elektronischer oder sonstiger automatisierter, informationstechnischer und telematischer Verfahren oder durch manuelle Verarbeitung unter Anwendung von Methoden verarbeitet, die eng mit den Zwecken verbunden sind, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten erhoben wurden. In jedem Fall wird die Sicherheit der Daten gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<h3>5. Zur Verarbeitung befugte Personen, Auftragsverarbeiter und Weitergabe der Daten<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Verarbeitung der erhobenen Daten erfolgt durch zur Verarbeitung befugte Mitarbeiter gem\u00e4\u00df spezifischen Anweisungen und unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Soweit dies f\u00fcr die Erf\u00fcllung der genannten Zwecke erforderlich oder zweckdienlich ist, k\u00f6nnen die erhobenen Daten von Dritten verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter benannt wurden, oder \u2013 je nach Fall \u2013 an Dritte \u00fcbermittelt werden, die als eigenst\u00e4ndige Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung t\u00e4tig sind, insbesondere:<\/p>\n<ul data-spread=\"true\">\n<li>Personen, Unternehmen, Vereinigungen oder Berufskanzleien, die f\u00fcr unsere Gesellschaft Unterst\u00fctzungs- und Beratungsleistungen erbringen, f\u00fcr die in Punkt 2 genannten Zwecke;<\/li>\n<li>Unternehmen, Einrichtungen und Vereinigungen, die Dienstleistungen erbringen, die mit der Erf\u00fcllung der oben genannten Zwecke verbunden und daf\u00fcr erforderlich sind (z. B. Wartung der IT-Systeme).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die erhobenen Daten werden nicht in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbermittelt.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">In keinem Fall werden personenbezogene Daten \u00f6ffentlich verbreitet, es sei denn, die betroffene Person hat hierzu ausdr\u00fccklich ihre Zustimmung erteilt.<\/p>\n<h3>6. Rechte der betroffenen Person<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die betroffene Person hat jederzeit das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, der Verarbeitung zu widersprechen oder die L\u00f6schung, \u00c4nderung oder Aktualisierung s\u00e4mtlicher vom Verantwortlichen erhobener personenbezogener Daten zu verlangen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dar\u00fcber hinaus kann die betroffene Person ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung sowie ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit aus\u00fcben.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte kann eine E-Mail an folgende Adresse gesendet werden:<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><a href=\"mailto:info@gardaslowemotion.it\"><strong>info@gardaslowemotion.it<\/strong><\/a><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Kontaktdaten der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde lauten:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:urp@gdp.it\"><strong>urp@gdp.it<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>7. Cookies<br \/>\n<\/strong>Zur Verwaltung der verwendeten Cookies und \u00e4hnlicher Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons usw.) sowie der entsprechenden Einwilligungen nutzen wir das Einwilligungstool \u201eReal Cookie Banner\u201c. Einzelheiten zur Funktionsweise von \u201eReal Cookie Banner\u201c finden Sie unter <a href=\"https:\/\/devowl.io\/rcb\/data-processing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/devowl.io\/rcb\/data-processing\/<\/a>.<br \/>\nRechtsgrundlagen f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Verwaltung der verwendeten Cookies und \u00e4hnlicher Technologien sowie der damit verbundenen Einwilligungen.<br \/>\nDie Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch f\u00fcr den Abschluss eines Vertrags erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten anzugeben. Wenn Sie keine personenbezogenen Daten angeben, k\u00f6nnen wir Ihre Einwilligungen nicht verwalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art. 13 der EU-Verordnung 2016\/679 1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung Antica Croce srl, mit Sitz in Via dei Laghi Nr. 1, Tenno (TN), als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung, gew\u00e4hrleistet die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und stellt im Folgenden Informationen \u00fcber die Verarbeitung der Daten bereit, die w\u00e4hrend der Nutzung dieser Website mitgeteilt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/no-picture.php","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-1414","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy &amp; Cookies - Garda Slow Emotion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy &amp; Cookies - Garda Slow Emotion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art. 13 der EU-Verordnung 2016\/679 1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung Antica Croce srl, mit Sitz in Via dei Laghi Nr. 1, Tenno (TN), als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung, gew\u00e4hrleistet die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und stellt im Folgenden Informationen \u00fcber die Verarbeitung der Daten bereit, die w\u00e4hrend der Nutzung dieser Website mitgeteilt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Garda Slow Emotion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anticacroce\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T16:06:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gardaslowemotion.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/facebook-generic-opengraph.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.it\\\/de\\\/privacy-cookies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.it\\\/de\\\/privacy-cookies\\\/\",\"name\":\"Privacy & Cookies - Garda Slow Emotion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.ddev.local\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-26T08:27:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T16:06:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.it\\\/de\\\/privacy-cookies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.it\\\/de\\\/privacy-cookies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.it\\\/de\\\/privacy-cookies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.ddev.local\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy &#038; Cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.ddev.local\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.ddev.local\\\/it\\\/\",\"name\":\"Garda Slow Emotion\",\"description\":\"Hotel, appartamenti e ristorante a due passi dal Lago di Garda.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gardaslowemotion.ddev.local\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy & Cookies - Garda Slow Emotion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy & Cookies - Garda Slow Emotion","og_description":"Art. 13 der EU-Verordnung 2016\/679 1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung Antica Croce srl, mit Sitz in Via dei Laghi Nr. 1, Tenno (TN), als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung, gew\u00e4hrleistet die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und stellt im Folgenden Informationen \u00fcber die Verarbeitung der Daten bereit, die w\u00e4hrend der Nutzung dieser Website mitgeteilt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/","og_site_name":"Garda Slow Emotion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/anticacroce\/","article_modified_time":"2026-08-10T16:06:33+00:00","og_image":[{"width":1396,"height":752,"url":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/facebook-generic-opengraph.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/","url":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/","name":"Privacy & Cookies - Garda Slow Emotion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gardaslowemotion.ddev.local\/it\/#website"},"datePublished":"2019-03-26T08:27:09+00:00","dateModified":"2026-08-10T16:06:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/privacy-cookies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gardaslowemotion.ddev.local\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy &#038; Cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gardaslowemotion.ddev.local\/it\/#website","url":"https:\/\/gardaslowemotion.ddev.local\/it\/","name":"Garda Slow Emotion","description":"Hotel, appartamenti e ristorante a due passi dal Lago di Garda.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gardaslowemotion.ddev.local\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"meta_box":{"additional_info":"","apartments":[],"intro_title":"","intro_content":"","intro_box_offers":"","intro_box_gallery":"","structures_title":"","structures_text":"","structures":[],"restaurant_backdrop":false,"restaurant_title":"","restaurant_text":"","restaurant_page":"","posts_title":"","posts_text":"","posts":[],"accomodations_list_structures":[],"cta_label":"","internal_url":"","external_url":"","list_offers":[],"menus":[],"shortcode_form":"","facilities":"","simplegrids":[],"toptenitems":[],"redirect_to":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1414"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2561,"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1414\/revisions\/2561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardaslowemotion.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}