Booking Online
Datum der Ankunft
Abreisedatum

Privacy & Cookies

Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Antica Croce srl, mit Sitz in Via dei Laghi Nr. 1, Tenno (TN), als Verantwortlicher für die Verarbeitung, gewährleistet die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und stellt im Folgenden Informationen über die Verarbeitung der Daten bereit, die während der Nutzung dieser Website mitgeteilt oder anderweitig erhoben werden.

2. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Daten, die durch den Zugriff auf die Website entstehen

Die für den Betrieb dieser Website zuständigen Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung mit der Verwendung der Internet-Kommunikationsprotokolle zwangsläufig verbunden ist.

Diese Daten (wie beispielsweise Domainnamen, IP-Adressen, verwendetes Betriebssystem sowie Art des für die Verbindung verwendeten Geräts und Browsers) werden nicht mit zusätzlichen personenbezogenen Informationen verknüpft und ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen, die ordnungsgemäße Nutzung der Website zu überwachen sowie im Falle mutmaßlicher Straftaten im Zusammenhang mit der Informatik mögliche Verantwortlichkeiten festzustellen.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist die Notwendigkeit, die Funktionen der Website nach dem Zugriff des Nutzers ordnungsgemäß zur Verfügung zu stellen.

Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten

Die vom Nutzer über Formulare bereitgestellten personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke erhoben und verarbeitet:

a. zur Durchführung der Kommunikation und Bearbeitung von Anliegen der betroffenen Person (z. B. zur Beantwortung von Informationsanfragen, zur Einholung von Vorabinformationen für die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses, zur Erstellung von Angeboten usw.);

b. für administrative Zwecke sowie zur Erfüllung von Tätigkeiten, die unmittelbar mit der Verwaltung der Beziehungen zu den betroffenen Personen verbunden und hierfür erforderlich sind, sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, beispielsweise im Bereich der Buchhaltung und Steuern oder zur Bearbeitung von Anfragen der Justizbehörden;

c. bei Vorliegen einer ausdrücklichen Einwilligung zum regelmäßigen Versand von Newslettern und Werbematerial per E-Mail;

d. bei Vorliegen einer ausdrücklichen Einwilligung zum Versand von Informationen und Aktualisierungen über unsere Tätigkeiten;

e. bei Vorliegen einer ausdrücklichen Einwilligung zum Versand von Werbemitteilungen sowie Einladungen zu Veranstaltungen oder besonderen Aktionen;

f. im Falle der Übersendung eines Lebenslaufs ausschließlich zum Zweck der Personalauswahl.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Antrag der betroffenen Person erfolgen.

In den ausdrücklich genannten Fällen (Buchstaben c., d. und e.) ist die Rechtsgrundlage die freiwillig erteilte Einwilligung der betroffenen Person.

Cookies

Weitere Informationen finden Sie in der auf dieser Website veröffentlichten Cookie-Richtlinie.

3. Art der Bereitstellung der Daten

Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten ist die Bereitstellung der Daten:

  • hinsichtlich der Zwecke gemäß den Buchstaben a., b. und f. freiwillig. Eine eventuelle Verweigerung der Bereitstellung kann jedoch dazu führen, dass der Verantwortliche die übernommenen vertraglichen Verpflichtungen nicht erfüllen kann;
  • hinsichtlich der Zwecke gemäß den Buchstaben c., d. und e. ebenfalls freiwillig. Die entsprechende Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Erteilung einer ausdrücklichen Einwilligung. Eine eventuelle Verweigerung hat zur Folge, dass der Verantwortliche keine Newsletter und Werbematerialien oder Einladungen zu Veranstaltungen und Initiativen versenden kann.

4. Art der Verarbeitung und Dauer der Speicherung der Daten

Die erhobenen Daten werden mittels elektronischer oder sonstiger automatisierter, informationstechnischer und telematischer Verfahren oder durch manuelle Verarbeitung unter Anwendung von Methoden verarbeitet, die eng mit den Zwecken verbunden sind, für die die personenbezogenen Daten erhoben wurden. In jedem Fall wird die Sicherheit der Daten gewährleistet.

5. Zur Verarbeitung befugte Personen, Auftragsverarbeiter und Weitergabe der Daten

Die Verarbeitung der erhobenen Daten erfolgt durch zur Verarbeitung befugte Mitarbeiter gemäß spezifischen Anweisungen und unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Soweit dies für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich oder zweckdienlich ist, können die erhobenen Daten von Dritten verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter benannt wurden, oder – je nach Fall – an Dritte übermittelt werden, die als eigenständige Verantwortliche für die Verarbeitung tätig sind, insbesondere:

  • Personen, Unternehmen, Vereinigungen oder Berufskanzleien, die für unsere Gesellschaft Unterstützungs- und Beratungsleistungen erbringen, für die in Punkt 2 genannten Zwecke;
  • Unternehmen, Einrichtungen und Vereinigungen, die Dienstleistungen erbringen, die mit der Erfüllung der oben genannten Zwecke verbunden und dafür erforderlich sind (z. B. Wartung der IT-Systeme).

Die erhobenen Daten werden nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt.

In keinem Fall werden personenbezogene Daten öffentlich verbreitet, es sei denn, die betroffene Person hat hierzu ausdrücklich ihre Zustimmung erteilt.

6. Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat jederzeit das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, der Verarbeitung zu widersprechen oder die Löschung, Änderung oder Aktualisierung sämtlicher vom Verantwortlichen erhobener personenbezogener Daten zu verlangen.

Darüber hinaus kann die betroffene Person ihr Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie ihr Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben.

Zur Ausübung dieser Rechte kann eine E-Mail an folgende Adresse gesendet werden:

info@gardaslowemotion.it

Die Kontaktdaten der zuständigen Aufsichtsbehörde lauten:

urp@gdp.it

7. Cookies
Zur Verwaltung der verwendeten Cookies und ähnlicher Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons usw.) sowie der entsprechenden Einwilligungen nutzen wir das Einwilligungstool „Real Cookie Banner“. Einzelheiten zur Funktionsweise von „Real Cookie Banner“ finden Sie unter https://devowl.io/rcb/data-processing/.
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Verwaltung der verwendeten Cookies und ähnlicher Technologien sowie der damit verbundenen Einwilligungen.
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrags erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten anzugeben. Wenn Sie keine personenbezogenen Daten angeben, können wir Ihre Einwilligungen nicht verwalten.

Newsletter
Abonnieren Sie unseren Newsletter, um über die Neuigkeiten des Hotel Antica Croce auf dem Laufenden zu bleiben!